León XIV entrega la Rosa de Oro a la Virgen de Belén de Cuzco y reivindica la piedad popular como tesoro de la Iglesia

El papa León XIV ha entregado la Rosa de Oro a la Virgen de Belén, Madre y Protectora de Cuzco, durante un encuentro con representantes de la piedad popular celebrado en el recinto arqueológico de Saqsaywaman, en Perú. El gesto, acompañado de una plegaria por la paz, los que sufren y la unidad de los pueblos, ha constituido uno de los momentos más destacados de su visita a esta histórica ciudad andina, donde el Pontífice ha pronunciado una profunda reflexión sobre el valor evangelizador de las tradiciones religiosas.

La celebración ha servido también para que el Santo Padre reivindique el papel de las hermandades, cofradías, peregrinaciones y manifestaciones devocionales como instrumentos de transmisión de la fe. En su intervención, ha defendido que estas expresiones no pueden entenderse exclusivamente desde su dimensión cultural, puesto que representan una experiencia comunitaria de encuentro con Dios y constituyen una valiosa herencia espiritual que debe transmitirse a las nuevas generaciones.

La Rosa de Oro, signo de reconocimiento a la Virgen de Belén

El momento culminante de la jornada se ha producido al término del encuentro, cuando León XIV ha encomendado a la Virgen María el futuro espiritual de Cuzco y ha depositado ante ella la Rosa de Oro. El Pontífice ha dirigido una oración para pedir que la advocación mariana conceda «paz a esta tierra, fortaleza para los que sufren y la gracia de caminar siempre unidos en el amor de su Hijo Jesucristo».

La entrega de esta distinción a la Virgen de Belén, Reina de Belén, Madre y Protectora de Cuzco, ha puesto de manifiesto la profunda vinculación entre la devoción mariana y la identidad religiosa de esta región peruana. Durante su intervención, el Papa también ha recordado la riqueza de las distintas advocaciones con las que la Virgen acompaña al pueblo peruano, compartiendo sus alegrías, sus sufrimientos y sus esperanzas.

En este sentido, ha evocado el mosaico mariano que bendijo el año anterior en los Jardines Vaticanos, representación de las diferentes advocaciones de María presentes en Perú. Una referencia con la que ha querido subrayar la dimensión universal de una devoción que adquiere expresiones particulares en cada territorio y cultura.

De Saqsaywaman a la reflexión sobre el encuentro con Dios

La visita pontificia a Cusco se ha desarrollado este 15 de noviembre, después de que León XIV se despidiera de su «querida diócesis de Chiclayo» y emprendiera viaje hacia esta histórica ciudad, antigua capital del Imperio inca, situada en el sureste peruano, en las proximidades del Valle Sagrado de los Incas y en plena cordillera de los Andes.

El avión papal aterrizó alrededor de las diez de la mañana y, posteriormente, el Santo Padre se trasladó en automóvil hasta la fortaleza arqueológica de Saqsaywaman, cuyo nombre, procedente del quechua, significa literalmente «halcón satisfecho». Allí se reunió con fieles y representantes de las distintas expresiones de la piedad popular.

Al comienzo de su homilía, León XIV quiso recordar a monseñor Richard Daniel Alarcón Urrutia, arzobispo de Cusco, fallecido el pasado 30 de octubre. El Papa agradeció a Dios su vida y ministerio, así como el trabajo que había desarrollado para hacer posible el viaje apostólico. «Tanto trabajó por este viaje y a quien deseaba encontrar al llegar aquí», manifestó, asegurando sus oraciones por su eterno descanso.

El escenario elegido para el encuentro permitió al Pontífice establecer una reflexión sobre la relación entre la historia religiosa de los pueblos y la llegada del cristianismo. Tras reconocer la «innegable belleza» de Saqsaywaman, describió el recinto como «un altar de piedra» que se eleva hacia el cielo andino y al que los antiguos habitantes acudían en busca de lo divino.

Sin embargo, contrapuso esa concepción con el sentido de la fe cristiana, recordando que no es únicamente el ser humano quien busca a Dios, sino que es el propio Dios quien sale al encuentro de sus criaturas. En sus palabras, «es Dios quien desciende en busca de sus hijos e hijas, y entra en un corazón bien dispuesto, pidiendo un ‘sí’ valiente y sencillo, como el de la Virgen, que cambió la historia para siempre».

María como camino hacia Cristo

La figura de la Virgen María ocupó un lugar central en la reflexión pontificia. León XIV la presentó como aquella que conduce al encuentro con Jesucristo y como ejemplo de disponibilidad ante la llamada de Dios. Para explicar esta cercanía divina, recordó que la Anunciación tuvo lugar en Nazaret, en un contexto cotidiano y familiar, dentro de un ambiente cultural cuyos símbolos y formas de expresión María conocía perfectamente.

El Papa explicó que Dios se acerca a las personas a través de sus circunstancias concretas, utilizando los lenguajes y las referencias que forman parte de su existencia. Así, señaló que el Señor habló a María «en un entorno cotidiano y junto a sus seres queridos, en un ambiente lleno de símbolos que ella conocía bien, en su idioma, a través de los signos de su cultura».

A partir de este pasaje evangélico, León XIV defendió que la acción de Dios se manifiesta en los contextos más diversos y que la piedad popular constituye una de las expresiones más hermosas de esa cercanía. Una realidad en la que la memoria de los antepasados, la fe familiar, el amor a Jesucristo y la confianza en su Madre encuentran cauces de expresión mediante la música, la danza, las imágenes y las manifestaciones tradicionales de cada pueblo.

Las procesiones y peregrinaciones como expresión de fe y evangelización

Uno de los mensajes más significativos del encuentro estuvo dedicado a la naturaleza espiritual de las celebraciones populares. El Pontífice quiso dejar claro que una procesión, una peregrinación o una fiesta religiosa no pueden reducirse a acontecimientos de carácter cultural o folclórico, porque detrás de cada manifestación existe una comunidad que expresa públicamente su fe.

En este sentido, afirmó que «una fiesta religiosa, una peregrinación, una procesión, por lo tanto, no son solo una manifestación cultural», antes de añadir que detrás de cada imagen, cada canto, cada promesa y cada signo existe «una comunidad de corazones que buscan a Dios y una voz amiga que desde el cielo responde y se acerca».

Una consideración especialmente significativa para el mundo de las hermandades y cofradías, cuya actividad encuentra en las expresiones públicas de religiosidad una de sus manifestaciones más reconocibles. León XIV invitó a convertir estas prácticas en auténticas «oportunidades de encuentro y de anuncio del Señor», tanto en las parroquias como en las cofradías y los movimientos eclesiales.

El Santo Padre animó a quienes participan en estas realidades a no limitar su compromiso al ámbito interno de las celebraciones, sino a proyectarlo hacia la sociedad mediante el testimonio cristiano. Para ello, recordó las palabras de su predecesor, el papa Francisco, quien definió la piedad popular como «verdadera expresión de la acción misionera espontánea del Pueblo de Dios».

La religiosidad popular como instrumento de fraternidad y reconciliación

La reflexión pontificia abordó también la capacidad de la fe para construir vínculos entre las personas, especialmente en un tiempo marcado por las divisiones, las heridas y la desconfianza. León XIV recordó que la experiencia religiosa de María no la apartó de quienes la rodeaban, sino que la convirtió en depositaria de un don destinado a beneficiar a toda la humanidad.

En este contexto, pronunció una afirmación de especial profundidad: «La fe no separa, sino que une a Dios y a los demás». Una idea que trasladó posteriormente al ámbito de las tradiciones populares, a las que atribuyó una importante capacidad para favorecer la convivencia y la reconciliación.

El Papa explicó que las celebraciones religiosas pueden convertirse en espacios de encuentro entre personas que mantienen diferentes opiniones o que atraviesan situaciones de distanciamiento. Para ilustrarlo, señaló que «una procesión puede hacer que caminen juntos quienes piensan de manera diferente», mientras que «una fiesta patronal puede convertirse en una oportunidad para reconciliarse, pedir perdón y empezar de nuevo».

A partir de esta consideración, invitó a los participantes a transformar sus celebraciones en verdaderas escuelas de fraternidad y caridad, donde el trabajo, la oración y la convivencia se desarrollen conjuntamente con la atención a quienes atraviesan situaciones de necesidad.

«Por eso los invito a que hagan de estas fiestas una escuela de fraternidad y caridad, en la que trabajen, recen, se diviertan juntos y también cuiden a quienes están en necesidad, para que la alegría sea de todos y todos puedan vivirla unidos, ante Dios», expresó.

León XIV reivindica las tradiciones como herencia para las nuevas generaciones

Otro de los apartados fundamentales de su intervención estuvo dedicado a la transmisión generacional de las costumbres religiosas. El Pontífice defendió que las manifestaciones de la piedad popular constituyen un patrimonio espiritual de enorme valor, especialmente por los principios de comunión, solidaridad y fraternidad cristiana que contienen.

En una de las afirmaciones más destacadas de su discurso, manifestó que «las tradiciones populares, con sus símbolos y sus dinámicas, impregnadas de valores de comunión y solidaridad cristiana, son un tesoro invaluable de buenas enseñanzas, especialmente para las nuevas generaciones».

Desde esta perspectiva, León XIV consideró imprescindible que los jóvenes participen activamente en la vida de las hermandades y de las distintas expresiones religiosas, reclamando que sus iniciativas sean escuchadas y valoradas. También defendió la necesidad de adaptar determinados aspectos de las tradiciones cuando resulte conveniente, sin que ello suponga renunciar a su fundamento espiritual.

El Papa quiso profundizar en esta cuestión al advertir de que «el futuro de las costumbres no radica únicamente en conservar lo que se ha recibido, sino también en transmitirlo de manera viva». Una reflexión que completó recordando que cada generación recibe una herencia y adquiere la responsabilidad de entregarla enriquecida y renovada a quienes vendrán después.

En consecuencia, animó a no tener miedo de abrir nuevos caminos ni de incorporar herramientas diferentes, siempre que se preserve la esencia de aquello que se pretende transmitir. Para ello, consideró necesario que los jóvenes conozcan la historia de la salvación, profundicen en la vida de los santos, comprendan el significado cristiano de las celebraciones y aprendan a vivir la fe dentro de la Iglesia.

El objetivo último, según explicó, debe ser transmitir una experiencia viva de la vida cristiana, que no se limite a la conservación exterior de determinadas costumbres, sino que crezca y se renueve constantemente alrededor de la Eucaristía.

La devoción mariana debe conducir siempre a Jesucristo

En la parte final de su intervención, León XIV volvió a detenerse en la profunda tradición mariana del pueblo peruano y en la diversidad de advocaciones mediante las que los fieles expresan su confianza en la Madre de Dios.

El Pontífice evocó especialmente el himno «Hanacpachap», atribuido al misionero Pérez Bocanegra, una composición que ensalza a la Virgen mediante imágenes poéticas profundamente vinculadas a la cultura y a la espiritualidad andinas. León XIV destacó que sus metáforas poseen una dimensión teológica que, al mismo tiempo, permanece estrechamente conectada con la vida y las referencias culturales de aquel pueblo.

A partir de este ejemplo, recordó que las distintas expresiones devocionales encuentran su auténtico significado cuando conducen a los fieles hacia Jesucristo. En sus palabras, «cada devoción encuentra su sentido cuando reúne a todos en torno a Jesús y, siguiendo sus pasos, los lleva al Cielo».

Fue precisamente en ese horizonte espiritual donde el Santo Padre encomendó a la Virgen de Belén el camino de renovación de la religiosidad popular de Cusco, culminando el encuentro con la entrega de la Rosa de Oro y una oración por la paz, la fortaleza de quienes sufren y la unidad de todos los hombres y mujeres en el amor de Cristo.

Una intervención de especial trascendencia para el mundo cofrade, en la que León XIV ha situado las hermandades, las procesiones y las tradiciones religiosas no como simples depositarias de un legado histórico, sino como instrumentos vivos de evangelización, fraternidad y transmisión de la fe.