Desde el día 12 hasta el 14 de agosto la Parroquia de San Juan y San Pedro de Jaén acoge el solemne triduo en honor de la Santísima Virgen del Tránsito, a partir de las 19:30 horas, con el siguiente orden: rezo del santo rosario, ejercicio del triduo y santa misa. Las predicaciones se llevarán a cabo por el párroco de dicho templo, Antonio Javier Cañada. Por último, el día 15 de agosto, solemnidad de la Asunción de Nuestra Señora, se conmemorará este acontecimiento por la celebración de la eucaristía, a partir de las 12:00 horas.
Desde hace varios años la Obra Pía de Nuestra Señora del Tránsito se afana por fomentar los cultos en honor a esta imagen, que cada 15 de agosto se convierte en uno de los epicentros de la religiosidad popular en Jaén. Esta asociación, según afirma López Pérez, fue fundada en 1928 por el sacerdote Francisco Morales, en recuerdo a una antigua cofradía del Tránsito que existió en Jaén que desapareció posteriormente.
Desde la asociación se hace un llamamiento para que los jienenses se sumen a los cultos que se celebran durante estos días. Y es que esta Obra Pía, compuesta por un escaso número de feligreses se encuentra atravesando un periodo de crisis, por lo que los actos se presentan además como una manera de estrechar vínculos con todos aquellos que se acerquen estos días a contemplar una de las imágenes más bellas de María en la capital del Santo Reino.
